山西康养产业发展大会隆重召开

2021中国山西康养产业发展大会于5月18日在晋城市举办。本次康养产业发展大会以“康养山西、夏养山西”的主题，举办了高峰论坛、高端国医论坛、康养产业博览会、康养产业招商洽谈、文旅康养考察等丰富多彩的活动。晋城市及各县（市、区)还将配套举办为期半年的康养季系列活动。

本次康养产业发展大会坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，深入贯彻“健康中国”战略，大力发展康养产业的重要部署，紧紧围绕将晋城建设成为国家文旅康养融合发展示范区、全国文旅康养重要目的地，以高水平高质量办好“中国·山西（晋城）康养产业发展大会”为契机，宣传优势、展示特色，扩大交流、促进合作，进一步叫响“宜居·宜养·宜游、晋善·晋美·晋城”的城市品牌，为全国康养产业发展贡献晋城实践和晋城智慧。

大会邀请了国内康养产业发展特色城市相关领导做交流发言，并举办康养产业博览会和康养产业招商洽谈活动。

从2020年起，晋城启动了文旅康养产业融合发展的战略布局。从全市1553个村中选取基础条件良好、康养资源丰富的100个村落和大阳古镇100个明清院落，以“太行人家”为整体品牌，打造了“百村百院”工程。今年“五一”，首批28个重点康养特色村和30处康养特色院落已开门迎客。陵川县的睡眠小镇松庙村、时尚小镇浙水村、沁水县的徒步文旅小镇杏则村前期已经运营，因其功能独特、特色鲜明，已成为文旅康养者的网红打卡地。

此次会议同传设备均由百睿德晋城同传设备提供，会议系统、数字红外同声传译综述等设备达到会场信号全覆盖，经过百睿德文化传播有限公司设备工程师提前的安装和调试，保证了会议的硬件实力。并且百睿德文化传播有限公司邀请了该领域的资深译员为会议全程实时翻译，保障了会议的软实力，使得会议顺利举行。

百睿德文化传播有限公司晋城同传设备是国内领先的专业提供高端会议同传设备与服务公司，服务范围遍及全国及港、澳、台，用户已涵盖了政府机构、企事业单位、三资企业、外商代表机构、酒店、广告公司、高校、医院等。

百睿德文化传播有限公司晋城同传设备已经为多场晋城会议提供同声传译服务，并且通过专业的同传设备租赁方案，为晋城客户提供了优良的会议同传和会议设备租赁服务，会议规模从数十人的培训会到几百人的多个分会场大会，获得了晋城客户的一致认可。