“百城百会”签约 宁波国际“朋友圈”扩容
2024年7月18日，宁波市贸促会联合宁波市外办共同举办中国（宁波）—“一带一路”国家商协会经贸合作对接会暨“百城百会”签约仪式。
20250408xdd
+86-13910442878
会上，来自阿富汗、亚美尼亚、埃及、老挝、马其顿、马来西亚、巴基斯坦、波兰等8个国家的17家经贸机构与宁波市贸促会签署谅解备忘录，为宁波与境外工商界互利合作共赢创造条件。更有来自15个共建“一带一路”国家的近90名政府官员、商协会、企业及教育界代表来宁波寻找商机。
在这样一场汇聚了多国代表的国际性活动中，语言沟通的顺畅与否直接关系到活动的成败。值得一提的是，本次活动的语言沟通保障工作由百睿德全力承担。百睿德凭借其专业的服务能力和丰富的经验，为活动提供了宁波同传翻译服务和宁波翻译设备服务。在同传翻译服务方面，百睿德精心挑选了多位资深的同传译员。这些译员不仅精通多种语言，而且对“一带一路”相关领域的专业知识有着深入的了解。他们能够准确、流畅地将演讲内容同步翻译，确保各国参会代表能够毫无障碍地交流。在翻译设备服务上，百睿德提供了先进的同声传译设备，保证演讲者在演讲的同时，内容能被同声翻译并通过另外的声道传送给与会代表，与会代表可随意选择自己能听懂的语言频道，保障了会议的高效进行。
活动现场，宁波近70家企业及行业协会代表和各国与会企业代表围绕绿色新能源、家用电器、消防器材、海外仓物流等多个领域展开了深入的经贸对接洽谈。在绿色新能源领域，双方就太阳能、风能等项目的合作进行了广泛的探讨；在家用电器领域，宁波的企业展示了先进的技术和产品，吸引了众多国外企业的关注；在消防器材领域，双方交流了最新的技术和标准；在海外仓物流领域，也达成了一系列的合作意向。各方在众多领域的深入交流与探讨，为未来的合作奠定了坚实的基础。
此次对接会暨签约仪式的成功举办，不仅加强了宁波与“一带一路”国家的经贸交流与合作，也为宁波企业“走出去”、国外企业“引进来” 搭建了重要平台。通过这次活动，宁波的企业获得了更多的国际合作机会，能够更好地拓展海外市场；同时，也吸引了更多的国外企业关注宁波，为宁波的经济发展注入新的活力。未来，相信在各方的共同努力下，宁波与 “一带一路” 国家的合作将更加紧密，成果将更加丰硕。
