2016年是我国落实“十三五”规划和全面建成小康社会的关键时期，是落实中央城市工作会议精神的重要阶段，也是携手国际社会共同推进新型城镇化、促进绿色发展的重要年份。联合国通过的《2030年可持续发展议程》提出了建设包容、安全、韧性和可持续的城市发展目标。我国时隔37年召开的中央城市工作会议明确今后一个时期工作重点，指出要提高城市规划建设水平、加强城市设计、推进生态修复与城市修补、加快海绵城市和综合管廊建设、倡导资源循环利用、优化城市交通、加强棚户区危房与老旧小区改造、提高城市管理水平。

     在此背景下，在中华人民共和国住房和城乡建设部以及相关国际组织的支持下，由中国城市科学研究会和长沙市人民政府主办的“2016（第十一届）城市发展与规划大会” 将于2016年8月16至17日在长沙市召开。会议主题为“绿色循环包容韧性和谐宜居”。

百睿德长沙同声传译服务、大会语言类供应商、大会同声传译设备供应商为本次大会提供语言类及设备类服务。

百睿德长沙标准化服务满足客户差异化需求。我们在北京、上海、深圳 、武汉、广州、成都、沈阳、西安、重庆、昆明、南京、长沙、青岛为您提供本地设备、技术支持服务。