2025对接进博会上海投资促进交流会在上海中心成功举行。本次活动由上海市商务委员会与浦东新区人民政府共同主办,上海市外国投资促进中心、浦东新区商务委员会及浦东新区外国投资促进中心联合承办,旨在进一步放大进博会溢出效应,深化国际投资合作,共绘发展新蓝图。来自美国、加拿大、英国、意大利、波兰、日本、韩国等数十家外国商协会及投资促进机构代表,市区两级商务和投资促进部门负责人,以及在沪跨国公司、进博会展商及联络官代表等约170人齐聚一堂,共话合作、共谋发展。
作为本次交流会的指定语言服务合作伙伴,百睿德以专业的上海同声传译服务与稳定高效的上海翻译设备支持,打破语言壁垒,保障了跨文化沟通的精准顺畅,成为这场国际交流盛宴的重要幕后支撑。
作为进博会重要的配套活动,本次交流会承载着放大进博溢出效应、深化国际投资合作的重要使命。上海市商务委员会相关负责人详解了上海开放型经济的发展蓝图,浦东新区等重点区域发布了特色投资政策,外国商协会代表分享了深耕中国市场的经验收获,各类专业议题的探讨兼具深度与实效。而这一切高效的跨国交流,都离不开可靠的语言服务保障。
针对交流会涉及智能制造、绿色科技、数字经济等多个专业领域,术语密集、口音多元的特点,百睿德组建了专业的服务团队,提前深入研读会议资料,确保翻译的精准度。
现场部署的专业红外同传设备,支持多语种同步传输,信号覆盖无死角,无论是主旨演讲,还是深度研讨,都能保障每位参会者清晰收听。同时,百睿德技术团队全程驻场待命,实时监控设备运行状态,确保服务万无一失。
从世界互联网大会到各类跨国峰会,百睿德始终以技术创新驱动语言服务升级,24小时全球服务网络以及数千场国际会议的实战经验,成为高端国际会议语言服务的优选品牌。未来,百睿德将继续深耕语言服务领域,以更先进的技术、更专业的服务,为更多国际交流活动架起沟通桥梁,让全球智慧自由流动。