2024年5月9日，南海周边国家渔业可持续发展国际学术交流会在广西壮族自治区防城港市召开，此次学术交流会由中国水产科学研究院南海水产研究所主办。会议以线上线下相结合的方式进行。中国、柬埔寨、印度尼西亚、马来西亚、菲律宾、越南、文莱、缅甸、泰国等南海周边国家参会人员围绕气候变化背景下海洋渔业资源管理、养护与可持续利用进行了学术交流，更好地促进了南海周边国家渔业高质量发展。百睿德凭借专业的服务能力，为此次意义非凡的会议提供了防城港同传翻译服务、防城港zoom视频会议服务以及防城港会议摄像服务，全方位保障会议顺利进行。

会议期间，来自不同国家的专家们围绕渔业资源养护、生态系统平衡、可持续捕捞技术等关键议题各抒己见。在这个多元文化碰撞的场合，百睿德的防城港同传翻译团队发挥了不可或缺的作用。他们以精湛的语言技巧和对渔业专业知识的深入理解，迅速、准确地将发言者的内容传递给每一位参会人员，让不同语言背景的专家们能够顺畅交流，思想得以无阻碍地碰撞，为会议营造了良好的沟通氛围。

此次交流会采用线上线下相结合的形式，防城港zoom视频会议服务为线上参会人员搭建了便捷的沟通桥梁。百睿德的技术团队在会前对zoom视频会议系统进行了全面调试与优化，确保网络稳定、画面清晰、声音流畅。会议过程中，技术人员实时监控，及时解决可能出现的技术问题，保障了线上线下参会人员能够同步参与讨论、互动交流，真正实现了跨越地域限制的高效学术交流。

防城港会议摄像服务则完整记录了这场学术盛宴的精彩瞬间。专业摄像团队运用先进的设备和丰富的拍摄经验，从多个角度对会议现场进行拍摄，无论是专家们激情澎湃的演讲，还是参会人员专注投入的神情，都被精准捕捉。会后，这些影像资料将成为宝贵的资源，可供未能亲临现场的人员回顾学习，也为渔业可持续发展的研究留下了详实的记录。

百睿德提供的一系列服务，为南海周边国家渔业可持续发展国际学术交流会的成功举办奠定了坚实基础。通过消除语言障碍、保障线上线下交流顺畅以及完整记录会议内容，推动了各国在渔业领域的深度合作与交流。相信在各方的共同努力下，南海周边国家的渔业可持续发展必将迈向新的台阶，为全球渔业资源的保护与利用贡献更多智慧和力量 。

The International Academic Exchange Conference on Sustainable Fisheries Development of Countries Surrounding the South China Sea was held in Fangchenggang, Guangxi

20250214WMJ

On May 9, 2024, the International Academic Exchange Conference on Sustainable Fisheries Development of Countries Surrounding the South China Sea was held in Fangchenggang City, Guangxi Zhuang Autonomous Region. The conference was hosted by the South China Sea Fisheries Research Institute of the Chinese Academy of Fishery Sciences. The meeting will be conducted in a combination of online and offline methods. Participants from countries surrounding the South China Sea, including China, Cambodia, Indonesia, Malaysia, the Philippines, Vietnam, Brunei, Myanmar, and Thailand, conducted academic exchanges on the management, conservation, and sustainable use of marine fisheries resources under the background of climate change, which better promoted the high-quality development of fisheries in these countries. With its professional service ability, Bride provided Fangchenggang simultaneous interpreting translation service, Fangchenggang zoom video conference service and Fangchenggang conference camera service for this extraordinary conference, ensuring the smooth progress of the conference in an all-round way.

During the conference, experts from different countries expressed their opinions on key issues such as fishery resource conservation, ecosystem balance, and sustainable fishing technologies. In this multicultural collision, Breeder's Fangchenggang simultaneous interpreting translation team played an indispensable role. They quickly and accurately conveyed the content of the speakers to every participant with superb language skills and a deep understanding of fishery professional knowledge, allowing experts from different language backgrounds to communicate smoothly and collide ideas without obstacles, creating a good communication atmosphere for the conference.

This exchange meeting adopts a combination of online and offline forms, and the Fangchenggang Zoom video conferencing service has built a convenient communication bridge for online participants. Bairuide's technical team conducted comprehensive debugging and optimization of the Zoom video conferencing system before the meeting, ensuring stable network, clear images, and smooth sound. During the conference, technical personnel monitored in real-time and promptly resolved any potential technical issues, ensuring that both online and offline participants could participate in discussions and interactive exchanges simultaneously, truly achieving efficient academic communication across geographical limitations.

The video service of Fangchenggang Conference fully recorded the wonderful moments of this academic feast. The professional camera team utilizes advanced equipment and rich shooting experience to capture the conference venue from multiple perspectives. Whether it's the passionate speeches of experts or the focused expressions of attendees, they are all accurately captured. After the meeting, these image materials will become valuable resources for those who were unable to visit the site to review and learn, and also leave detailed records for the research on sustainable development of fisheries.

The series of services provided by Bairuide have laid a solid foundation for the successful hosting of the International Academic Exchange Conference on Sustainable Development of Fisheries in the South China Sea surrounding countries. By eliminating language barriers, ensuring smooth online and offline communication, and fully recording conference content, it has promoted deep cooperation and communication among countries in the field of fisheries. I believe that with the joint efforts of all parties, the sustainable development of fisheries in the countries surrounding the South China Sea will reach a new level and contribute more wisdom and strength to the protection and utilization of global fisheries resources.